Page 11 - PSL_6A
P. 11

pwT 5.2 Sentence Structure in Punjabi and English


             We learned how English and Punjabi sentence structures are the same. But there are

             also many differences in both languages.
             Sentence Structures in English and Punjabi are different in many ways.

             1. There are no capital letters in Punjabi, but English has.


             2. The sentence ends with a dot in English but a long vertical line, the danddi in

             Punjabi.


             3. English has the article ‘the’. But there is no word in Punjabi that compares to

             ‘the’.


             4. Punjabi only has one article ‘iek’ but English has two- ‘a’ and ‘an’.


             5. Word order in English is subject-verb-object.


             6. But the word order in Punjabi is subject-object-verb-and a helping verb.


             7. Present tense verb changes and must have a helping verb in singular or plural

             subjects in Punjabi. Noun and verb change form.


             muMfw KWdw hY[


             lVky KWdy hn[


             8. But in English, the noun or the verb changes, not both.


             Boy eats.       Boys eat.

















             Stepping Stones PSL Punjabi Reader    Book 6A                    2019 Edition                                                10
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16